Übersetzen Französisch Arabisch وقت المغادرة

relevante Treffer

• el exode (n.) , m
  مغادرة
  mehr ...
• el sortir (n.) , m
  مغادرة
  mehr ...
• la sortie (n.) , f
  مغادرة
  mehr ...
• la issue (n.) , f
  مغادرة
  mehr ...
• aller (n.)
  مُغَادَرَة
  mehr ...
• el départ (n.) , m
  مغادرة
  mehr ...
• circonstance (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• chronométrer (v.) , {instruments et machines}
  وَقَّتَ
  mehr ...
• intervalle (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• instant (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• la période (n.) , f, {hist.}
  وقت {تاريخ}
  mehr ...
• heure (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• conjoncture (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• minuter (v.)
  وَقَّتَ
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• durée (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• situation (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• laps (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• mention (n.) , {Bildung}
  وَقْت {تعليم}
  mehr ...
• la date (n.) , f
  وقت
  mehr ...
• temps (n.) , {Temps}, {Geologie}
  وَقْت {جيولوجيا}
  mehr ...
• moment (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• seconde (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• ordonnancer (v.)
  وقت
  mehr ...
• date (n.)
  وَقْتٌ مُحَدَّد
  mehr ...
• contemporain (adj.) , {Temps}
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• actuel (adj.) , {Temps}
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• déjà (adv.)
  في الوَقْتِ الحاضِر
  mehr ...
• chronométreur (n.) , {professions}
  ضابِطُ الوَقْت
  mehr ...
• plustard (adv.)
  في وقت لاحق
  mehr ...

Textbeispiele

• - Excusez-moi. - Ça suffit !
  اعذروني - حسنا , وقت المغادرة -
• N'est-il pas l'heure de partir ?
  أليس هذا وقت المُغادرة؟
• Tu entends ça, Marlene ?
  انه حان الوقت للمغادرة
• - Oui. - C'est l'heure de partir.
  .أجل - .حان وقت المغادرة -
• Je raccroche.
  وقت مغادرة الكنيسة
• Faut dégager.
  حان وقت المغادرة
• Il est l'heure de partir à l'aéroport.
  حان وقت المغادرة للمطار
• C'est l'heure d'y aller.
  حان وقت المغادرة
• Eh bien voilà.
  حسناً ، حان وقت المغادرة
• Il est temps de plier bagages. "bleu"
  حان وقت المغادرة